红网时刻岳阳6月1日讯(通讯员 胥扬)牵羊卖羊,卖到何家大塘,张家伯,李家伯,恭喜老板卖羊啧……还记得《牵羊卖羊》的童谣吗?从前,孩子们唱着这首童谣,欢快的游戏。从堂屋里唱到油榨坊,从小河边唱到晒谷场,留下抹不掉的童真记忆。6月1日,由潘绍东作词、杨懿作曲、向磊演唱的新民谣《牵羊卖羊》于壹点空间正式发布。
这首历时三年打磨的歌曲,以明快的词曲、清新的演绎,勾起渐老一代的刻骨记忆,也击中寓外游子泪目乡愁。
忘不掉的儿时记忆
小时候我们从没见过羊,也不知哪里有口何家塘,可是人人都会唱牵羊卖羊……“人人都有童年,我们的童年就是在玩《牵羊卖羊》这个游戏里度过的。”作为85后,向磊还记得幼年在农村老家,春天雪融时,妈妈和邻居阿姨在坪里洗衣服被子,孩子们便聚在一起玩《牵羊卖羊》,有时还会抱着妈妈的膝头撒娇:妈妈买羊啧不?
“《牵羊卖羊》凝聚了几代人的儿时记忆,也是长沙、汨罗、湘阴、益阳一带特有的童谣。”青年作家潘绍东告诉记者,2018年2月,在汨罗寓外文艺界知名人士新春联谊会上,《牵羊卖羊》首次登台,勾起很多乡友回忆,反响强烈。“想把这首歌做得更容易传唱,后续我们又进行了大量修改,才有了今天发布的版本。”
都在唱何家塘,何家塘在哪里?“童谣有多种版本,没有固定的版权归属。在屈原有个地方叫‘河夹塘’,他们认为这是《牵羊卖羊》的发源地,而在长沙版本里,是叫侯家塘。”对此,潘绍东进行了文学化处理,“何是比较大的姓,人人心中都有一个何家塘,我们把它变成符号,知道是哪里又不知道哪里。”
童谣变成新民谣
词写好了,如何将童谣变成新民谣,让听众产生共鸣?这个问题,杨懿琢磨了很久。“《牵羊卖羊》有典型汨罗江流域元素,小时候玩过这个游戏的人听会感到十分亲切,外面的人没经历过,感到旋律比较新颖。”
杨懿对童谣节奏韵律进行提升,用现代流行的作曲技法呈现出来,“以歌曲形式反映湘北童谣,《牵羊卖羊》是先河。明快的词曲风格,唱起来,有一种人在天涯心在家乡的味道,符合我们上几代口味,也激活下一代口味。”
“这首歌是民歌和通俗的结合,对我来说是一次突破性的挑战。”演唱者向磊回忆起练歌的日子,忍不住笑起来,“练到脑袋发晕。”
当一个流行音乐歌手唱新民谣,需要打破从前所有的演唱习惯,“在学民乐的女朋友严格要求下,练了一个月的乐句、音准。”进录音棚时,向磊感到了紧张,通过录音老师傅平的指导、一遍遍的练习,终于将歌曲中的情绪清新演绎出来。
“当初做的时候很没底,做成了很振奋。”当晚从长沙录音回来的路上,大家一路唱着这首歌回家,开心极了,“坚持对了!”
树林、草地、河流、长乐麻石老街……在MV里,一幕幕流淌的,是童年,是乡愁,是永恒闪亮的记忆。导演廖卓林说,自己第一次听到这首歌是在深夜,快乐与感伤交织。视频中出现的河滩、老街都是他的童年记忆。
留不住童年,但我们可以保持童心。六一,一曲《牵羊卖羊》送给所有朋友。发布会现场,合着明快的旋律,50多个到场观众齐声唱起这首饱含几代人回忆的新民谣。
来源:红网岳阳站
作者:胥扬
编辑:钟保
本文为岳阳站原创文章,转载请附上原文出处链接和本声明。