红网时刻岳阳5月7日讯(通讯员  谢江)一个是国内纯文学期刊的“四大名旦”之一，一个是享誉全国的当代作家。5月5日至6日，《花城》主编朱燕玲带领编辑团队一行从广州来到汨罗，探访韩少功，对谈“作家”“杂志”与“翻译”三大话题，在青山绿水之间，办一场文学的盛宴。

　　韩少功(中)与《花城》团队在八景梓园。

　　广东外语外贸大学教授申霞艳，南京师范大学教授何平，湖南理工学院文学院院长杨厚均，诗人、翻译家李以亮应邀参加，汨罗市委常委、市委办主任舒文治，市文联、市作协以及部分汨罗本土作家和在校研究生一道聆听了访谈。

　　韩少功：主张作家“往下看”，八景峒越待越喜欢

　　久居“花城”广州的编辑团队几乎都是第一次来到汨罗八景峒，有如扑进了“画框”。 尤其是在参观完韩少功的“梓园”后，更觉是一个自然的美好存在。

　　第一场对谈就围绕“作为思想者的作家”这一主题展开。

　　“很高兴今天有很多朋友，希望你们知道汨罗这块地方，也喜欢它。”韩少功亲切地拉开了话匣子，聊知青岁月，聊文学创作，聊自己为什么回到了八景峒。

　　《作为思想者的作家》对谈。

　　今年是韩少功回到八景峒居住的第19个年头了!他说，倒不是为了收集素材，而是选择了一种生活方式。“每年有半年住在这里，越待越喜欢。”也不止为了山清水秀的田园生活，他发现和知识分子之外的人打打交道很有意思，农村农民的很多知识不得了，完全超出所谓知识精英的认知和关注范畴。“中老年农民就是半个医生。”

　　“我主张作家‘往下看’。”韩少功说，尽管个人命运总是被时代裹挟，但人类很多知识本身是人民从底层创造的。作为一个写作者，要对人民、对沉默的大多数存有敬畏之心，为他们说说话、做点事。

　　翻阅韩少功文学年谱发现，从早期的《月兰》，到《风吹唢呐声》《飞过蓝天》，到后来的《爸爸爸》《马桥词典》《山南水北》，到最近的《日夜书》……他一生的创作，都与农村息息相关，与农民紧紧相连。

　　1968年，15岁的韩少功报名下乡，在汨罗度过了十年知青岁月，转眼已是半个世纪。1978年，韩少功离开汨罗进城读书，写作、办刊、讲学，万水千山走遍，寻找文学的根，成为一代名家。2000年，47岁的韩少功又回来了，迁入汨罗八景峒，迁入了他的第二故乡、文学原乡。2017年4月，北京师范大学驻校作家韩少功入校仪式暨创作四十周年研讨会上，文学大师莫言以打油诗赠予韩少功，最后两句是：“文学根何在，龙舟下汨罗。”

　　三场对谈后，大伙心中的韩老师印象

　　《作为思想者的作家》《从文学期刊到文学传媒》《“蓝色东欧系列”与中国当代文学》，《花城》主编朱燕玲告诉记者，三场对谈是团队精心策划的主题，“韩少功老师是大作家，翻译家，而且办过《天涯》杂志，我们有好多的问题想向他请教。”

　　挑灯夜谈文学期刊。

　　创办于1979年4月的《花城》是国内大型纯文学期刊，与《收获》《当代》《十月》并称为纯文学期刊的“四大名旦”，在当代中国文坛有着重要地位。虽与韩少功相识多年，但是朱燕玲是第一次来到汨罗八景峒。她说，此次汨罗之行，与韩少功老师三场访谈，收获了太多。“怎么当作家，怎么办杂志，怎么做翻译，韩老师对生活的理解、对写作的理解，给予了我们太多启发!”

　　南京师范大学的何平教授与韩少功进行了两场对谈，关于写作，关于办刊。他认为，韩少功是一个词典型的作家，知识界研究韩少功不能用传统的方法，得做出一本《韩少功词典》来呼应《马桥词典》。

　韩少功给读者签名。

　　诗人、翻译家李以亮专程从武汉赶来赴第三场约。他说，这是圆梦之旅。这个从初中时代就阅读《月兰》《西望茅草地》等韩少功系列作品的超级粉丝，终于在这一次见到了心中的韩老师：“心里特别高兴!韩老师比我想象中的更大气、更从容、更有智慧。”

　　“如果见到韩少功，你想问点什么?”出发之前，《花城》通过公众号向读者发出一条推送，引发广泛关注，短短两天收获百余条留言。这一场跨越千里的访谈，成为五月文坛一大盛事。